Artikel 13 Faciliteiten met betrekking tot communicatie

Ten behoeve van zijn officiële communicatie en correspondentie geniet het Tribunaal op het grondgebied van het Gastland een behandeling die niet minder gunstig is dan die welke door het Gastland wordt toegekend aan een intergouvernementele organisatie of diplomatieke missie ter zake van prioriteiten, tarieven en belastingen die van toepassing zijn op post en uiteenlopende vormen van communicatie en correspondentie.

De officiële communicatie en correspondentie van het Tribunaal worden niet gecensureerd.

Het Tribunaal is bevoegd alle geschikte communicatiemiddelen te gebruiken, met inbegrip van elektronische communicatiemiddelen, en heeft het recht ten behoeve van zijn officiële communicatie en correspondentie codes of versleutelde gegevens te gebruiken. De officiële communicatie en correspondentie van het Tribunaal zijn onschendbaar.

Het Tribunaal heeft het recht correspondentie en andere materialen of berichten te verzenden en te ontvangen per koerier of in verzegelde tassen, ten aanzien waarvan dezelfde voorrechten, immuniteiten en faciliteiten gelden als voor diplomatieke koeriers en tassen.

Het Tribunaal heeft het recht radioapparatuur en andere telecommunicatieapparatuur te gebruiken op de frequenties die aan het Tribunaal zijn toegewezen door het Gastland in overeenstemming met zijn nationale procedures. Het Gastland streeft ernaar de door het Tribunaal aangevraagde frequenties zoveel mogelijk toe te wijzen.

Teneinde zijn doelstellingen te verwezenlijken en zich doeltreffend van zijn verantwoordelijkheden te kwijten in overeenstemming met dit Verdrag heeft het Tribunaal het recht vrijelijk en zonder beperkingen berichten te publiceren in het Gastland.