HR, 24-11-1981, nr. 73370

Documentgegevens:

HR 24-11-1981, ECLI:NL:PHR:1981:AC7408, m.nt. Th.W. van Veen

Instantie: Hoge Raad (Strafkamer)
Datum: 24 november 1981
Magistraten: Moons, Van Der Ven, Bronkhorst, De Groot, Jeukens, Remmelink
Zaaknummer: 73370
Noot: Th.W. van Veen
LJN: AC7408
JCDI: JCDI:ADS160477:1
Vakgebied(en): Onbekend (V)
Strafprocesrecht / Terechtzitting en beslissingsmodel
Brondocumenten: ECLI:NL:HR:1981:AC7408, Uitspraak, Hoge Raad (Strafkamer), 24‑11‑1981
ECLI:NL:PHR:1981:AC7408, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 24‑11‑1981
Wetingang: Sv art. 297 lid 5; Sv art. 307; Sv art. 284 lid 2; Sv art. 330; Sv art. 292 lid 2; Sv art. 280 lid 4; Sv art. 289; Sv art. 342 lid 1; Sv art. 344 lid 1 onder 2°

Essentie

1. Gelet op het feit dat de ‘statements of witness’ welke blijkens het p.-v. der terechtzitting de verklaring van een medeverdachte inhouden, in het vonnis in het Nederlands zijn weergegeven, moet worden aangenomen dat de mededeling van de korte inhoud ervan eveneens in het Nederlands heeft plaatsgevonden.

2. Niet-beedigen van de tolk bij een nieuwe behandeling van de zaak leidt i.c. niet tot nietigheid.

3. Na voortzetting van het onderzoek ter terechtzitting hoeft de getuige, die reeds op de eerdere terechtzitting is beedigd en gehoord, niet opnieuw te worden beedigd.

4. Rb. en Hof hebben kunnen aannemen ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.