RSV 2005/188:CRvB, 04-05-2005, nr. 03/2097 ALGEM, nr. 03/2111 ALGEM