RSV 1999, 221:CRvB, 12-05-1999, nr. 98/3986ANW