Vreemdelingenrecht; verhouding bestuursrechtelijke en civielrechtelijke rechtsgangen; hardheidsbeleid.

Vordering van COA aan asielzoeker tot vertrek uit asielzoekerscentrum in kort geding. De voorzieningenrechter heeft de vordering afgewezen. Het hof, rechtsprekende in kort geding, heeft de vordering toegewezen. Door zijn oordeel te gronden op een prognose omtrent de uitkomst van de nog lopende bezwaarprocedure tegen de beslissing van de IND, alsmede op een afweging van de belangen van partijen bij toewijzing onderscheidenlijk afwijzing van de gevraagde voorziening, heeft het hof niet een onjuiste maatstaf aangelegd.