NJB 2016/834

Kort geding. Het hof houdt de beslissing in kort geding aan in afwachting van de uitkomst in de bodemzaak. HR: 1. Spoedeisend belang. Proceskostenveroordeling. Het hof heeft niet miskend dat geen spoedeisend belang vereist is voor de vordering van appellante tot vernietiging van het vonnis van de voorzieningenrechter, voor zover zij daarin is veroordeeld in de proceskosten. 2. Onredelijke vertraging. Afstemmingsregel. Indien partijen om uitspraak hebben verzocht en geen nadere instructie meer nodig is, zal de rechter in beginsel einduitspraak moeten doen. De rechter kan echter in bepaalde, door hem te vermelden omstandigheden aanleiding zien de einduitspraak aan te houden. Zo is denkbaar dat de rechter in kort geding zijn uitspraak – indien de spoedeisendheid daaraan niet in de weg staat – aanhoudt op de grond dat de uitspraak in de bodemprocedure binnenkort te verwachten valt. In het onderhavige geval zijn de aan de beslissing tot aanhouding ten grondslag gelegde omstandigheden onvoldoende om de aanhouding te kunnen rechtvaardigen