NJB 2011, 683:Insolventieverordening. De County Court van Huddersfield (Engeland) verklaart een schuldenaar in staat van faillissement en vaardigt op verzoek van de curatoren een bevel uit tegen een Nederlandse partij, inhoudende dat deze bepaalde informatie moet verstrekken. De Nederlandse rechter verleent verlof tot tenuitvoerlegging in Nederland van dit bevel. HR: 1. Toepassingsgebied. De rechtbank heeft de juiste maatstaf aangelegd door te onderzoeken of het bevel is te beschouwen als een beslissing die haar oorsprong vindt in het insolventierecht en die uitsluitend tijdens de insolventieprocedure of in direct verband daarmee ingesteld kan worden. 2. Dwangmiddelen. Het verbod tot toepassing van dwangmiddelen in een andere lidstaat heeft geen betrekking op de situatie waarin de curator wenst op te treden op grond van een rechterlijke beslissing die op de voet van art. 25 voor erkenning en tenuitvoerlegging in aanmerking komt.

NJB 2011, 683

Insolventieverordening. De County Court van Huddersfield (Engeland) verklaart een schuldenaar in staat van faillissement en vaardigt op verzoek van de curatoren een bevel uit tegen een Nederlandse partij, inhoudende dat deze bepaalde informatie moet verstrekken. De Nederlandse rechter verleent verlof tot tenuitvoerlegging in Nederland van dit bevel. HR: 1. Toepassingsgebied. De rechtbank heeft de juiste maatstaf aangelegd door te onderzoeken of het bevel is te beschouwen als een beslissing die haar oorsprong vindt in het insolventierecht en die uitsluitend tijdens de insolventieprocedure of in direct verband daarmee ingesteld kan worden. 2. Dwangmiddelen. Het verbod tot toepassing van dwangmiddelen in een andere lidstaat heeft geen betrekking op de situatie waarin de curator wenst op te treden op grond van een rechterlijke beslissing die op de voet van art. 25 voor erkenning en tenuitvoerlegging in aanmerking komt.

Documentgegevens:

HR 18-03-2011, ECLI:NL:HR:2011:BP1404

Instantie: Hoge Raad (Civiele kamer)
Datum: 18 maart 2011
Magistraten: Mrs. D.H. Beukenhorst, A.M.J. van Buchem- Spapens, J.C. van Oven, W.A.M. van Schendel en W.D.H. Asser
Zaaknummer: 10/00502
Conclusie: A-G mr. L. Strikwerda
LJN: BP1404
Vakgebied(en): Insolventierecht / Europees insolventierecht
Burgerlijk procesrecht (V)
Internationaal privaatrecht / Internationaal bevoegdheidsrecht
Internationaal privaatrecht / Internationaal erkennings- en executierecht
Brondocumenten: ECLI:NL:HR:2011:BP1404, Uitspraak, Hoge Raad (Civiele kamer), 18‑03‑2011
ECLI:NL:PHR:2011:BP1404, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 14‑01‑2011
Beroepschrift, Hoge Raad, 09‑02‑2010
Wetingang: Insolventieverordening art. 18 lid 1 en 3, art. 25 lid 1

Essentie

Insolventieverordening. De County Court van Huddersfield (Engeland) verklaart een schuldenaar in staat van faillissement en vaardigt op verzoek van de curatoren een bevel uit tegen een Nederlandse partij, inhoudende dat deze bepaalde informatie moet verstrekken. De Nederlandse rechter verleent verlof tot tenuitvoerlegging in Nederland van dit bevel. HR: 1. Toepassingsgebied. De rechtbank heeft de juiste maatstaf aangelegd door te onderzoeken of het bevel is te beschouwen als een beslissing die haar oorsprong vindt in het insolventierecht en die uitsluitend tijdens de insolventieprocedure of in direct verband daarmee ingesteld kan worden. 2. Dwangmiddelen. Het verbod tot toepassing van dwangmiddelen in ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.