Protocol tot nadere wijziging van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, met Slotprotocol, ondertekend te Wenen op 1 september 1970, zoals gewijzigd bij Protocol ondertekend te 's-Gravenhage op 18 december 1989:artikel I

Artikel I

Geldend

Documentgegevens:

Geldend vanaf 26-01-2003

Bronpublicatie:: 26-11-2001, Trb. 2002, 3 (uitgifte: 08-01-2002, kamerstukken/regelingnummer: -)
Inwerkingtreding: 26-01-2003
Bronpublicatie inwerkingtreding:: 13-01-2003, Trb. 2003, 10 (uitgifte: 01-01-2003, kamerstukken/regelingnummer: -)
Vakgebied(en): Internationaal belastingrecht (V)

In het Verdrag zullen de volgende wijzigingen plaatsvinden:

A.

Artikel 18 wordt verwijderd en vervangen door het volgende:

Artikel 18. Artiesten en sportbeoefenaars

Niettegenstaande de bepalingen van de artikelen 7, 15 en 16, mogen voordelen of inkomsten, verkregen door een inwoner van een van de Staten als artiest, zoals een toneelspeler, film-, radio-, of televisieartiest of een musicus, of als sportbeoefenaar, uit zijn persoonlijke werkzaamheden als zodanig die worden verricht in de andere Staat, worden belast in die andere Staat.

Indien voordelen of inkomsten ter zake van persoonlijke werkzaamheden die door een artiest of een sportbeoefenaar in die hoedanigheid worden verricht, niet aan de artiest of sportbeoefenaar zelf toekomen, maar aan een andere persoon, mogen die voordelen of inkomsten, niettegenstaande de bepalingen van de artikelen 7, 15 en 16, worden belast in de Staat waarin de werkzaamheden van de artiest of sportbeoefenaar worden verricht.

Niettegenstaande de bepalingen van het eerste en tweede lid van dit artikel zijn voordelen of inkomsten, verkregen uit werkzaamheden als bedoeld in het eerste lid, die zijn uitgevoerd krachtens een tussen de Staten overeengekomen culturele overeenkomst of regeling of verkregen door een niet op het maken van winst gerichte organisatie, als zodanig erkend in een onderlinge overlegprocedure krachtens artikel 26 van dit Verdrag, of door een artiest of sportbeoefenaar ter zake van aan een dergelijke organisatie verleende diensten, vrijgesteld van belasting in de Staat waarin deze werkzaamheden worden verricht. ’

B.

In artikel 19 wordt de verwijzing naar artikel ‘20, eerste lid’ verwijderd en vervangen door de verwijzing ‘20, tweede lid, sub a, en vierde lid.’

C.

Artikel 20 wordt verwijderd en vervangen door:

Artikel 20. Overheidsfuncties en sociale zekerheid

Salarissen, lonen en andere soortgelijke beloningen, niet zijnde pensioenen, betaald door een van de Staten of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan aan een natuurlijke persoon ter zake van diensten bewezen aan die Staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk lichaam, mogen in die Staat worden belast.

Deze salarissen, lonen en andere soortgelijke beloningen zijn echter slechts in de andere Staat belastbaar, indien de diensten in die Staat worden bewezen en de natuurlijke persoon inwoner is van die Staat, die:

i.: onderdaan is van die Staat; of
ii.: niet uitsluitend voor het verrichten van de diensten inwoner van die Staat werd.

Pensioenen, betaald door, of uit fondsen in het leven geroepen door, een van de Staten of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan aan een natuurlijke persoon ter zake van diensten bewezen aan die Staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk lichaam mogen in die Staat worden belast.

Deze pensioenen zijn echter alleen in de andere Staat belastbaar, indien de natuurlijke persoon inwoner en onderdaan is van die Staat.

De bepalingen van de artikelen 16, 17, 18 en 19 zijn van toepassing op salarissen, lonen en andere soortgelijke beloningen en op pensioenen ter zake van diensten bewezen in het kader van een op winst gericht bedrijf, uitgeoefend door een van de Staten of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan.

Niettegenstaande de bepalingen van het tweede en derde lid, mogen pensioenen en andere beloningen, betaald aan een inwoner van een van de Staten krachtens de bepalingen van een socialezekerheidsstelsel van de andere Staat, in die andere Staat worden belast. ’

D.

In het tweede lid van artikel 24 worden de verwijzingen ‘18, 20’ uit de opsomming in de tweede zin verwijderd en vervangen door de verwijzingen ‘20, eerste lid, sub a, tweede lid, sub a, en vierde lid,‘. In de derde zin van dat lid wordt de verwijzing ‘en 14, vijfde lid’ verwijderd en vervangen door de verwijzingen ‘14, vijfde lid, en 18, eerste en tweede lid’.