Richtlijn 90/364/EEG betreffende het verblijfsrecht:artikel 3