Convention on the law applicable to contractual obligations:bijlage

Convention on the law applicable to contractual obligations

Protocol

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

The High Contracting Parties have agreed upon the following provision which shall be annexed to the Convention:

Notwithstanding the provisions of the Convention, Denmark, Sweden and Finland may retain national provisions concerning the law applicable to questions relating to the carriage of goods by sea and may amend such provisions without following the procedure provided for in Article 23 of the Convention of Rome. The national provisions applicable in this respect are the following:

—

in Denmark, paragraphs 252 and 321(3) and (4) of the ‘Solov’ (maritime law);

—

in Sweden, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3), of ‘sjölagen’ (maritime law);

—

in Finland, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3), of ‘merilaki’/‘sjölagen’ (maritime law).

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol.

DONE at Rome on the nineteenth day of June in the year one thousand nine hundred and eighty.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.