Artikel 31 Beëindiging van de werkzaamheden

De raad van bestuur kan, indien de omstandigheden zulks vereisen, de werkzaamheden van het Fonds tijdelijk opschorten. Hij legt dit besluit voor aan de algemene vergadering en verzoekt haar hierover te beraadslagen. De algemene vergadering kan met een gekwalificeerde meerderheid van 85 % van de uitgebrachte stemmen besluiten tot de definitieve beëindiging van de verrichtingen van het Fonds, dat daarop alle activiteiten staakt met uitzondering van de maatregelen met betrekking tot de vereffening van het Fonds.

De definitieve beëindiging van de werkzaamheden van het Fonds heeft zijn ontbinding ten gevolge. De algemene vergadering benoemt de vereffenaars die alle maatregelen zullen treffen die in verband met de ontbinding van het Fonds noodzakelijk zijn.