Verordening (EG, Euratom) Nr. 1287/2003 betreffende de harmonisatie van het bruto nationaal inkomen tegen marktprijzen (‘BNI-verordening’):artikel 5