Verordening (EG) Nr. 415/2003 betreffende de afgifte van visa aan de grens, inclusief aan transiterende zeelieden:artikel 5