Verordening (EG) nr. 794/2004 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 659/1999:artikel 9