EHRM, 22-09-1994