H&I 2009, 2.4:Sopropé. Principle of respect for the rights of the defence. ECJ (comments by Van Eijsden)