EB 2010, 2:De uitzondering op de regel; een veroordeling in de werkelijke proceskosten in familiezaken