Artikel 72 Regels voor de neerlegging van de processtukken per e-Curia

Met uitzondering van de neerleggingen bedoeld in artikel 105, leden 1 en 2, en in artikel 147, lid 6, wordt elk processtuk per e-Curia ter griffie neergelegd.

Elk processtuk is gedagtekend. Voor de berekening van de procestermijnen gelden slechts de dag en het uur in het Groothertogdom Luxemburg van de neerlegging van het origineel ter griffie.

Elk processtuk gaat vergezeld van de bijlagen waarop een beroep wordt gedaan, alsmede van een staat van die stukken.

Wanneer een bijlage bij een processtuk wegens de aard ervan niet per e-Curia kan worden neergelegd, wordt de bijlage in kwestie afzonderlijk per post of door terhandstelling aan de griffie toegezonden. Deze bijlage wordt ingediend met een exemplaar voor het Gerecht en evenzovele exemplaren als er partijen in het geding zijn. Deze exemplaren worden als identiek aangemerkt door de partij die deze neerlegt.

Binnen de daartoe door de president bepaalde termijnen leggen de instellingen van elk processtuk vertalingen over in de andere talen bedoeld in artikel 1 van verordening nr. 1 van de Raad.