Artikel 71 bis Pilotzaken

Wanneer in verschillende bij het Gerecht aanhangige zaken dezelfde rechtsvraag aan de orde is en het volgens het Gerecht in het belang van een goede rechtsbedeling is om te voorkomen dat deze zaken parallel worden behandeld, kan de behandeling overeenkomstig artikel 69, onder c) of d), en de artikelen 70 en 71 worden geschorst tot aan de afdoening van de zaak die wordt aangeduid als de pilotzaak, dat wil zeggen de zaak die het best geschikt is voor het onderzoek van de betrokken vraag.

Alvorens over de schorsing te beslissen, verzoekt de president overeenkomstig artikel 70, lid 1, de hoofdpartijen in de zaken waarin de behandeling kan worden geschorst, om opmerkingen over een eventuele schorsing in te dienen, waarbij hij hun meedeelt om welke rechtsvraag het gaat en welke zaak kan worden aangeduid als de pilotzaak.

De president van de kamer waaraan de pilotzaak wordt toegewezen, laat deze zaak overeenkomstig artikel 67, lid 2, bij voorrang berechten.

Bij de hervatting van de behandeling kunnen de partijen in de geschorste zaken opmerkingen indienen over de beslissing die in de pilotzaak is gewezen en over de gevolgen van deze beslissing voor het geding.