Einde inhoudsopgave
Draft Common Frame of Reference
3 Freedom of contract the starting point
Geldend
Geldend vanaf 01-01-2009
- Redactionele toelichting
De dag van de datum van afkondiging is gezet op 01. De datum van inwerkingtreding is de datum van afkondiging.
- Bronpublicatie:
01-01-2009, Internet 2009, ec.europa.eu (uitgifte: 01-01-2009, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-01-2009
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
01-01-2009, Internet 2009, ec.europa.eu (uitgifte: 01-01-2009, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
EU-recht / Bijzondere onderwerpen
Internationaal privaatrecht / Algemeen
As a rule, natural and legal persons should be free to decide whether or not to contract and with whom to contract. They should also be free to agree on the terms of their contract. This basic idea is recognised in the DCFR.1. It is also expressed in the first article of the Principes directeurs.2. In both cases the freedom is subject to any applicable mandatory rules. Parties should also be free to agree at any time to modify the terms of their contract or to put an end to their relationship. These ideas are also expressed in the DCFR3. and in the Principes directeurs.4. In normal situations there is no incompatibility between contractual freedom and justice. Indeed it has been claimed that, in some situations, freedom of contract, without more, leads to justice. If, for instance, the parties to a contract are fully informed and in an equal bargaining position when concluding it, the content of their agreement can be presumed to be in their interest and to be just as between themselves. ‘Qui dit contractuel, dit juste.’5. In normal situations there is also no incompatibility between contractual freedom and efficiency. In general terms it can be assumed that agreements made by parties who are both fully informed and of equal bargaining power will be profit-maximising in the sense of bringing gains to each party (the exact division of the gain is a distributive question of little concern to economic analysis.) The only caveat is that the agreement should not impose costs on third parties (externalities). This is why in most systems certain contracts which are likely to have detrimental effects on third persons are rendered void as a matter of public policy.
Voetnoten
II. — 1:102(1). ‘Parties are free to make a contract or other juridical act and to determine its contents, subject to any applicable mandatory rules.’ It follows from the general rules on the formation of contracts that the parties can agree not to be contractually bound unless the contract is in a particular form. See II. — 4:101. Also in the Book on Proprietary Security the principle of party autonomy is fully recognised in the freedom of the parties to regulate their mutual relationship at the predefault stage, IX. — 5:101.
Art. 0:101 of the Principes directeurs: ‘Each party is free to contract and to choose who will be the other party. The parties are free to determine the content of the contract and the rules of form which apply to it. Freedom of contract operates subject to compliance with mandatory rules’
II. — 1:103 (3). See also III. — 1:108(1) ‘A right, obligation or contractualrelationship may be varied or terminated by agreement at any time.’
Art. 0:103. The second paragraph of this Article adds that unilateral revocation is effective only in the case of contracts of indeterminate duration. The same idea is expressed in the DCFR in II. — 1:103(1) read with III. — 1:109(2) but there are some special rules for contracts for services (including mandate contracts).
Alfred Fouillée, La science sociale contemporaine. Paris (Hachette) 1880, p. 410.