Einde inhoudsopgave
Richtlijn 98/49/EG betreffende de bescherming van de rechten op aanvullend pensioen van werknemers en zelfstandigen die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen
Artikel 6 Bijdragen aan aanvullende pensioenregelingen door en namens gedetacheerde werknemers
Geldend
Geldend vanaf 25-07-1998
- Bronpublicatie:
29-06-1998, PbEG 1998, L 209 (uitgifte: 25-07-1998, regelingnummer: 98/49/EG)
- Inwerkingtreding
25-07-1998
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
29-06-1998, PbEG 1998, L 209 (uitgifte: 25-07-1998, regelingnummer: 98/49/EG)
- Vakgebied(en)
EU-recht / Instituties
EU-recht / Marktintegratie
1.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de bepaling van bijdragen aan een in een lidstaat bestaande aanvullende pensioenregeling, door of namens een gedetacheerde werknemers[lees: werknemer] tijdens het tijdvak van zijn of haar detachering in een andere lidstaat, kan worden voortgezet.
2.
Indien de betaling van bijdragen aan een aanvullende pensioenregeling in een lidstaat krachtens lid 1 wordt voortgezet, worden de gedetacheerde werknemer en, in voorkomend geval, de werkgever vrijgesteld van elke verplichting om bijdragen te betalen aan een aanvullende pensioenregeling in een andere lidstaat.