CRvB, 17-11-2009, nr. 08-962 WWB + 08-963 WWB