CRvB, 15-01-2004, nr. 00/728 WUV en 02/6549 WUV