RvdW 2011/971:PB en JS zijn twee samenwonende mannen met een zodanige rolverdeling dat JS werkt en PB het huishouden verzorgt. JS en PB hebben tevergeefs geprocedeerd tegen de weigering PB toe te voegen aan de ziektekostenverzekering als afhankelijk verzekerde. JS en PB stellen dat zij gediscrimineerd zijn nu een dergelijke mogelijkheid wel bestaat voor heterostellen en voor homostellen mét kinderen.