Second Additional Protocol to the European Convention on mutual assistance in criminal matters:Article 2 Presence of officials of the requesting Party

Second Additional Protocol to the European Convention on mutual assistance in criminal matters

Article 2 Presence of officials of the requesting Party

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

Article 4 of the Convention shall be supplemented by the following text, the original Article 4 of the Convention becoming paragraph 1 and the provisions below becoming paragraph 2:

2

Requests for the presence of such officials or interested persons should not be refused where that presence is likely to render the execution of the request for assistance more responsive to the needs of the requesting Party and, therefore, likely to avoid the need for supplementary requests for assistance.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.