CRvB, 25-01-2012, nr. 09/1136 WW, nr. 11/3428 WW