ABRvS, 31-08-2007, nr. 200705374/1 en 200705374/2