NJ 2005, 195:Nadat het EHRM klagers' veroordeling in strijd met art. 6 lid 1 EVRM had geacht, doen Britse rechters geen nieuw onderzoek naar de deugdelijkheid van de veroordeling. Klagers' verzoekschrift, waarin wordt gesteld dat deze inactiviteit een nieuwe schending van art. 6 lid 1 EVRM oplevert, is in het licht van art. 46 EVRM niet ontvankelijk.