NJ 2000, 416:Klager deel detentie vastgehouden in psychiatrische vleugel gewone gevangenis, in plaats van in omgeving aangewezen door inspectie geestelijke gezondheidszorg. Schending 5 lid 1. Weigering Belgische Raad voor Rechtsbijstand klager van rechtsbijstand te voorzien met het oog op zijn cassatieberoep vanwege onvoldoende bewijs. Schending 6 lid 1.