RvdW 2011/968:De ouders van het kind Noam Shuruk, geboren op 10 juni 2003, zijn getrouwd in Israël, waar zij ook hebben gewoond. De moeder Isabelle Neulinger heeft de Zwitserse en Belgische nationaliteit en de vader de Israëlische. Kort na de geboorte van de zoon ontstaan relatieproblemen, die resulteren in een echtscheiding. De moeder wordt belast met de zorg voor het kind. Omdat de vader zich inmiddels heeft aangesloten bij een strenge geloofsbeweging en de moeder bang is dat het kind daarvan nadelige gevolgen zal ondervinden, vertrekt de moeder in 2005 met haar dan tweejarig kind naar Zwitserland. De vader verzoekt teruggeleiding en dit verzoek wordt door het Zwitserse federale hof toegewezen. Hierop wendt de moeder zich tot het Europees Hof met een klacht over schending van artikel 6 en 8 EVRM. De Kamer oordeelt op 8 januari 2009 dat geen sprake is van schending van art. 8 EVRM. Op verlangen van verzoekers wordt de zaak naar de Grote Kamer verwezen (art. 43 lid 2 EVRM).