Einde inhoudsopgave
Convention on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters and to the Protocol on its Interpretation by the Court of Justice with the Adjustments made to them by the Convention on the Accession of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Adjustments made to them by the Convention on the Accession of the Hellenic Republic
Aanhef
Geldend
Geldend vanaf 01-02-1991
- Redactionele toelichting
Art. 33 is gecorrigeerd en art. 34 is toegevoegd via een rectificatie (Trb. 1992, 73).
- Bronpublicatie:
26-05-1989, Trb. 1989, 142 (uitgifte: 31-10-1989, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-02-1991
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
28-01-1991, Trb. 1991, 15 (uitgifte: 01-01-1991, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Internationaal privaatrecht / Internationaal bevoegdheidsrecht
Convention of 26 May 1989
Preamble
The High Contracting Parties to the Treaty Establishing the European Economic Community,
Considering that the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, in becoming members of the Community, undertook to accede to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice, with the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Hellenic Republic, and to this end undertook to enter into negotiations with the Member States of the Community in order to make the necessary adjustments thereto,
Mindful that on 16 September 1988 the Member States of the Community and the Member States of the European Free Trade Association concluded in Lugano the Convention in jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters, which extends the principles of the Brussels Convention to the States becoming parties to that Convention;
Have decided to conclude this Convention and to this end have designated as their Plenipotentiaries:
His Majesty the King of the Belgians:
Mr Jacques de Lentdecker
Head of Private Office of the Ministry of Justice
Her Majesty the Queen of Denmark:
Mrs Jette Birgitte Selsø
Chargé d'Affaires a.i. at the Embassy of Denmark in Madrid
the President of the Federal Republic of Germany:
Dr Georg Tresspz
Minister Plenipotentiary at the Embassy of the Federal Republic of Germany in Madrid
Dr Klaus Kinkel
State Secretary at the Federal Ministry of Justice
the President of the Hellenic Republic:
Mr Giannis Skoularikis
Minister for Justice
His Majesty the King of Spain:
Mr. Enrique Mugica Herzog
Minister for Justice
the President of the French Republic:
Mr Pierre Arpaillange
Keeper of the Seals
Minister for Justice
the President of Ireland:
Mr Patrick Walshe
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ireland in Spain
the President of the Italian Republic:
Mr Giuliano Vassalli
Minister for Justice
His Royal Highness the Grand Duke of Luxembourg:
Mr Ronald Mayer
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Luxembourg to Spain
Her Majesty the Queen of the Netherlands:
Mr Frits Korthals Altes
Minister for Justice
Mr J. Spoormaker
First Secretary at the Embassy
the President of the Portuguese Republic:
Mr Fernando Nogueira
Minister responsible for relations with the Prime Minister's Office and Minister for Justice
Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland:
Mr John Patten
Minister of State, Home Office
Who, meeting within the Council, having exchanged their Full Powers, found in good and due form,
Have agreed as follows:
Verdragpartijgroep