ABRvS, 30-06-2005, nr. 200505213/1