JOR 2017/37:BP, collectieve actie, internationale rechtsmacht