EHRM, 29-09-2009, nr. 34865/07