CRvB, 16-08-2006, nr. 04/3806 ZW, nr. 04/3807 ZW