EHRM, 06-07-2005, nr. 65731/01, nr. 65900/01