NJ 1976, 303:HvJ EG, 16-12-1975, nr. 40/73, nr. 41/73, nr. 42/73, nr. 43/73, nr. 44/73, nr. 45/73, nr. 46/73, nr. 47/73, nr. 48/73, nr. 50/73, nr. 54/73, nr. 55/73, nr. 56/73, nr. 111/73, nr. 113/73, nr. 114/73

NJ 1976, 303

HvJ EG, 16-12-1975, nr. 40/73, nr. 41/73, nr. 42/73, nr. 43/73, nr. 44/73, nr. 45/73, nr. 46/73, nr. 47/73, nr. 48/73, nr. 50/73, nr. 54/73, nr. 55/73, nr. 56/73, nr. 111/73, nr. 113/73, nr. 114/73

Documentgegevens:

HvJ EG 16-12-1975, AC5654

Instantie: Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
Datum: 16 december 1975
Magistraten: Lecourt, Monaco, Kutscher, Donner, Mertens De Wilmars, Pescatore, Sorensen, Mackenzie Stuart, O’ Keeffe
Zaaknummer: 40/73
41/73
42/73
43/73
44/73
45/73
46/73
47/73
48/73
50/73
54/73
55/73
56/73
111/73
113/73
114/73
LJN: AC5654
Vakgebied(en): Onbekend (V)
Mededingingsrecht (V)
EU-recht (V)
Wetingang: EG-Verdrag art. 85; EG-Verdrag art. 86; EG-Verdrag art. 191; EG-Verord. nr. 99/63 art. 3; EG-Verord. nr. 17 art. 15

Essentie

Mededinging. Ondernemersafspraken. Machtspositie op de suikermarkt.

Samenvatting

1. Aan de Commissie wordt nergens verboden zich bij een enkele beschikking over verschillende inbreuken uit te spreken, ook al mochten sommige van die inbreuken buiten sommige adressaten om hebben plaats gevonden, zolang slechts ieder hunner in de beschikking nauwkeurig kan lezen welke grieven er tegen hemzelf bestaan.

2. De instellingen van de Gemeenschap zijn gehouden aan iedere onderneming waarnaar een besluit uitgaat, de tekst van dat besluit te doen toekomen in de taal van de Lid-Staat waartoe die onderneming behoort. I.c. is aan deze eis voldaan, zodat het feit dat ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.