CRvB, 03-03-2006, nr. 04/6963TW