CRvB, 09-04-1998, nr. 97/3184ALGEM, nr. 97/3185ALGEM