CRvB, 10-04-1997, nr. 94/645CSV, nr. 97/1704CSV, nr. 97/1705CSV