HR, 21-05-1999, nr. 16855, nr. C97/334HR