European convention on the legal status of migrant workers:Article 30 Return home

European convention on the legal status of migrant workers

Article 30 Return home

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

1.

Each Contracting Party shall, as far as possible, take appropriate measures to assist migrant workers and their families on the occasion of their final return to their State of origin, and in particular the steps referred to in paragraphs 2 and 3 of Article 7 of this Convention. The provision of financial assistance shall be left to the discretion of each Contracting Party.

2.

To enable migrant workers to know, before they set out on their return journey, the conditions on which they will be able to resettle in their State of origin, this State shall communicate to the receiving State, which shall keep available for those who request it, information regarding in particular:

—

possibilities and conditions of employment in the State of origin;

—

financial aid granted for economic reintegration;

—

the maintenance of social security rights acquired abroad;

—

steps to be taken to facilitate the finding of accommodation;

—

equivalence accorded to occupational qualifications obtained abroad and any tests to be passed to secure their official recognition;

—

equivalence accorded to educational qualifications, so that migrant workers' children can be admitted to schools without down-grading.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.