Administratief Akkoord met betrekking tot de wijze van toepassing van de op 27 mei 1970 gesloten Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat
Artikel 1
Geldend
Geldend vanaf 01-04-1987
- Bronpublicatie:
09-02-1987, Trb. 1987, 57 (uitgifte: 01-01-1987, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-04-1987
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
09-02-1987, Trb. 1987, 57 (uitgifte: 01-01-1987, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Sociale zekerheid arbeidsongeschiktheid / Algemeen
Internationale sociale zekerheid / Algemeen
1.
Als verbindingsorgaan in de zin van artikel 16, letter a, van de Overeenkomst, worden aangewezen
in Zwitserland:
- a)
het Zwitserse vereveningsfonds te Genève, hierna te noemen ‘het Zwitserse Fonds’, voor de ouderdoms-, de weduwen- en wezen-, en de invaliditeitsverzekering;
- b)
het Zwitserse nationale ongevallenverzekeringsfonds te Luzern, hierna te noemen ‘Het Nationale Fonds’, voor de Zwitserse ongevallenverzekering;
- c)
het Federaal Bureau van Sociale Verzekering te Bern, wat betreft de kinderbijslag, de aangelegenheden inzake de ziekteverzekering welke in het Slotprotocol zijn geregeld en in voorkomend geval de toepassing van de artikelen 20, 22, tweede lid, en 25, tweede zin, van het Administratief Akkoord van 29 mei 1970, zoals gewijzigd door het onderhavige Administratief Akkoord.
in Nederland:
- a)
de Sociale Verzekeringsbank te Amsterdam, voor de ouderdomsverzekering, de weduwen- en wezenverzekering en de kinderbijslag;
- b)
het Gemeenschappelijk Administratiekantoor te Amsterdam, voor de invaliditeitsverzekering en de Zwitserse ongevallenverzekering, met uitzondering van de verstrekkingen;
- c)
de Ziekenfondsraad te Amsterdam voor de verstrekkingen krachtens de Zwitserse ongevallenverzekering en de aangelegenheden inzake de ziekteverzekering, welke in het Slotprotocol zijn geregeld.
2.
De bevoegde Zwitserse en Nederlandse autoriteiten behouden zich het recht voor andere verbindingsorganen aan te wijzen. Zij stellen elkaar hiervan op de hoogte.