Artikel 89 Voorwerp

1.

2.

a)

het goede verloop van de schriftelijke en mondelinge behandeling te verzekeren en de bewijsvoering te vergemakkelijken;

b)

de punten te bepalen ten aanzien waarvan partijen hun betoog moeten aanvullen, of die instructie behoeven;

c)

de strekking van de conclusies en van de middelen en argumenten van partijen te preciseren en hun geschilpunten te verduidelijken;

d)

een minnelijke regeling van de geschillen te vergemakkelijken.

3.

a)

het stellen van vragen aan partijen;

b)

het uitnodigen van partijen om zich schriftelijk of mondeling over bepaalde aspecten van het geschil uit te laten;

c)

het vragen van inlichtingen aan partijen of aan de derden bedoeld in artikel 24, tweede alinea, van het Statuut;

d)

het aan partijen vragen om overlegging van elk stuk dat op de zaak betrekking heeft;

e)

het voor vergaderingen oproepen van partijen.

4.