Artikel 32 [Bevoegde rechter]

1.

—

in België, tot de rechtbank van eerste aanleg of het ‘tribunal de première instance’;

—

in Denemarken, tot de byret;

—

in de Bondsrepubliek Duitsland, tot de President van een kamer van het ‘Landgericht’;

—

in Griekenland, tot de Μονομελές Πρωτοδικεῖο,

—

in Spanje, tot de Juzgado de Primera Instancia,

—

in Frankrijk, tot de President van het ‘tribunal de grande instance’;

—

in Ierland, tot het ‘High Court’;

—

in Italië, tot het ‘corte d'appello’;

—

in Luxemburg, tot de President van het ‘tribunal d'arrondissement’;

—

in Nederland, tot de President van de arrondissementsrechtbank;

—

in Oostenrijk, voor het Bezirksgericht;

—

in Portugal, tot het ‘Tribunal de Comarca’ (kantongerecht);

—

in Finland, tot het käräjäoikeus/tingsrätt;

—

in Zweden, tot de Svea hovrätt;

—

in het Verenigd Koninkrijk:

1°

—

in Engeland en Wales, tot het ‘High Court of Justice’ of, in geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, door tussenkomst van de Secretary of State, tot het ‘Magistrates' Court’;

2°

—

in Schotland, tot het ‘Court of Session’ of, in geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, door tussenkomst van de Secretary of State, tot het ‘Sheriff Court’;

3°

—

in Noord-Ierland, tot het ‘High Court of Justice’ of, in geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, door tussenkomst van de Secretary of State, tot het ‘Magistrates' Court’.

2.