Artikel 349 Gezamenlijk besluit over de aanvraag en over het overgangsplan om het toepassingsgebied van het model uit te breiden

De groepstoezichthouder neemt pas een gezamenlijk besluit met andere betrokken toezichthoudende autoriteiten, als bedoeld in artikel 231, lid 2, van Richtlijn 2009/138/EG, na de in artikel 343, lid 2, van deze verordening bedoelde, andere bij de beoordeling van de aanvraag betrokken toezichthoudende autoriteiten te hebben geraadpleegd.

Het gezamenlijke besluit van de betrokken toezichthoudende autoriteiten wordt medegedeeld in een officiële taal van de lidstaat van de groepstoezichthouder. De groepstoezichthouder deelt het besluit aan de aanvrager en aan elke betrokken toezichthoudende autoriteit mede, vertaald in een officiële taal van de lidstaat waar het hoofdkantoor van de aanvrager gelegen is. Elke verbonden verzekerings- of herverzekeringsonderneming die een aanvraag indient om haar solvabiliteitskapitaalvereiste met behulp van het interne model van de groep te mogen berekenen, ontvangt het gezamenlijke besluit of, in voorkomend geval, een vertaling van dat besluit van de toezichthoudende autoriteit die aan de betrokken onderneming vergunning heeft verleend.

In het gezamenlijke besluit kunnen de betrokken toezichthoudende autoriteiten van de aanvrager verlangen dat deze een realistisch overgangsplan voor de uitbreiding van het toepassingsgebied van het interne model van de groep indient.