CRvB, 09-12-2004, nr. 02/5272 AW