HvJ EG, 27-02-2003, nr. C-307/00 tot en met C-311/00