Article 34

The arbitral tribunal may make separate awards on different issues at different times.

All awards shall be made in writing and shall be final and binding on the parties. The parties shall carry out all awards without delay.

The arbitral tribunal shall state the reasons upon which the award is based, unless the parties have agreed that no reasons are to be given.

An award shall be signed by the arbitrators and it shall contain the date on which the award was made and indicate the place of arbitration. Where there is more than one arbitrator and any of them fails to sign, the award shall state the reason for the absence of the signature.

An award may be made public with the consent of all parties or where and to the extent disclosure is required of a party by legal duty, to protect or pursue a legal right or in relation to legal proceedings before a court or other competent authority.

Copies of the award signed by the arbitrators shall be communicated to the parties by the arbitral tribunal.