Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs:artikel 2

Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs

Article 2

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

1.

Les autorités compétentes aux termes de l'article premier prennent les mesures prévues par leur loi interne.

2.

Cette loi détermine les conditions d'institution, modification et cessation desdites mesures. Elle régit également leurs effets tant en ce qui concerne les rapports entre le mineur et les personnes ou institutions qui en ont la charge, qu'à l'égard des tiers.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.